(EN) Arrival and check-in
(DE) Anreise und Check-In
(NL) Aankomst en inchecken
Dear teams,
below you will find the necessary information for the check-in.
When?
Friday, 29.03.2024 from 3 pm to 8 pm
Where?
SVG Neuss-Weißenberg
Neusser Weyhe 9
41462 Neuss
Germany
Parking is available near the sports facility. The address for the navigation system is
Parking lot at Nordbad
Neusser Weyhe 18a
41462 Neuss
Germany
What?
During the check-in, EURO-SPORTRING will provide the team coaches with all the essential information about the accommodation and the tournament itself. In addition, contact persons from the organizing local clubs will be available to answer any further questions, e.g. about travel the next day or the opening ceremony.
Please note: We kindly ask that the pitches are not played on during check-in to ensure that the tournament runs smoothly.
We look forward to seeing you!
Your
Niederrhein-Trophy Team
Liebe Mannschaften,
nachfolgend erhaltet Ihr die notwendigen Informationen für den Check-In.
Wann?
Freitag, den 29.03.2024 ab 15 Uhr bis 20 Uhr
Wo?
SVG Neuss-Weißenberg
Neusser Weyhe 9
41462 Neuss
Deutschland
Parkmöglichkeiten stehen in der Nähe der Sportanlage zur Verfügung. Die Adresse für das Navigationssystem lautet:
Parkplatz am Nordbad
Neusser Weyhe 18a
41462 Neuss
Deutschland
Was?
Im Rahmen des Check-Ins erhalten die Trainerinnen und Trainer der Mannschaften durch EURO-SPORTRING alle wesentlichen Informationen zu den Unterkünften und dem Turnier selbst. Außerdem stehen Ansprechpartner der austragenden lokalen Vereine für weitere Fragen bspw. zur Anreise am nächsten Tag oder der Eröffnungszeremonie bereit.
Hinweis: Wir möchten höflichst darum bitten, dass während des Check-Ins die Spielfelder nicht bespielt werden, damit ein reibungsloser Turnierablauf gewährleistet werden kann.
Wir freuen uns auf Euch!
Euer
Niederrhein-Trophy Team
Beste teams,
Hieronder vinden jullie de benodigde informatie voor de check-in.
Wanneer?
Vrijdag 29 maart 2024 van 15u tot 20u
Waar?
SVG Neuss-Weißenberg
Neusser Weyhe 9
41462 Neuss
Germany
Parkeren is mogelijk in de buurt van de sportfaciliteit. Het adres voor het navigatiesysteem is
Parkeerplaats bij Nordbad
Neusser Weyhe 18a
41462 Neuss
Germany
Wat?
Tijdens de check-in zal EURO-SPORTRING de teamcoaches voorzien van alle essentiële informatie over de accommodatie en het toernooi zelf. Daarnaast zullen contactpersonen van de organiserende lokale clubs beschikbaar zijn om verdere vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over de reis de volgende dag of de openingsceremonie.
Let op: We vragen je vriendelijk om tijdens het inchecken niet op de velden te spelen, zodat het toernooi soepel kan verlopen.
We kijken uit naar je komst!
Uw
Niederrhein-Trophy Team
